În unele situaţii, şoferii cărora li se strică maşina în drum, indiferent de preţul şi dotările acesteia, reuşesc să facă haz de necaz. Încă de la apariţia automobilului, oamenii au încercat să dea un alt sens denumirilor mărcilor auto. În concepţia celor mai glumeţi dintre ei, denumirea de BMW nu vine de fapt de la Bayerische Motoren Werke, iar FIAT nu înseamnă nicicând Fabrica Italiana di Automobili Torino.

Iată cele mai amuzante glume cu acronimele mărcilor auto, „culese” de auto-bild.ro:

1. BMW – (Big Money Waste) (Mulţi bani risipiţi)

2. Beetle – (Battered Everywhere; Expect To Lose Engine) (Mereu afectat; Aşteaptă-te să-ţi pice motorul)

3. Fiat – (Fix It All the Time) (Repar-o tot timpul)

4. Ford – (Found On Road Dead ) (Găsit mort pe drum)

5. Honda – (Had One, Never Did Again) (Am avut una, nu voi mai avea niciodată)

6. Jeep – (Just Enough Engine Power?) (Suficientă putere a motorului?)

7. Lotus – (Lots Of Trouble, Usually Serious) (O grămadă de probleme, de obicei serioase)

8. Nissan – (Needs Imminent Salvage So Abandon Now) (Nevoie imediată de ajutor, abandoneaz-o acum)

9. Porsche – (Proof Only Rich Suckers Can Have Everything) (Dovada că doar fraierii bogaţi pot avea totul)

10. Saab – (Sad Attempt At Beauty) (Tristă tentativă a frumuseţii)

Sursa: auto-bild.ro